大丈夫?『敷居が高い』の使い方!―夜の外出『身を‘マモル’』安全対策!
歓迎会や送別会の季節です。暗い夜道の行き帰りには反射板などで安全対策を!
真っ暗な道を歩いていたり自転車で移動していると
同じ道を行きかう人や車などから認識されにくく事故になることも。
そんな時には
腕や脚に装着する反射タイプのアームバンドやLEDライトの付いたタックルバンド
また反射タスキを装着したりなどなど・・・。
光の反射で自分の身を守りましょう!
お子様や高齢の方の交通安全対策にも役立ちますね。
ところで
『敷居が高い』の意味・・・間違って覚えていませんか?
よく
まだ行ったことのない高級な佇まいの(入るのに躊躇するような)お店に対して
”あのお店は敷居が高くて入りにくいよね” という会話を耳にしますが・・・これは間違い。
間違って覚えている言葉のランキングで5本の指に入るらしいですよ。
本当の意味は
【以前失礼なことをしてしまった】や【以前ご迷惑をおかけしてしまった】などなど
そのお店(その場所)になんらか不義理や粗相をしてしまったので行きにくい・・・
という意味なのだそうです。
日本語って難しいですね・・・。
夜道を歩くときには反射板とこの話を思い出して下さいね。
2017-10-24 12:57